4º Mercado Social y de Trueke Txantrea

Heldu den larunbatean, ekainak 8, Txantreako 4. truke-merkatu soziala ospatuko dugu, "alternatiba ekonomiko herritarra eredu ekonomiko justuago baten alde". 

Arriurdiñeta plazan (liburutegiaren atzean) izanen da, 11:00etatik 14:00etara.
Postuetan janari ekologikoa, naturala eta hurbilekoa (barazkiak, esnekiak, haragia, gazta, ardoa, ogia, arrautzak, xaboiak...), arropa eta artisau lanak erakutsiko dira. Horretaz gain, hainbat zerbitzuri buruzko informazioa eskainiko da: banka etikoa, energia-iturri berriztagarriak, aseguruak... Orain bai, barazki postua izanen dugu! 
Gainera, trukerako gune bat, edonork jadanik behar ez dituen liburuak, arropa, jostailuak edo edozein objektu trukatzeko aukera izateko.
Trukaketak TXanpon moneta soziala erabiliz egin beharko dira. 
“Txantrea krisiaren aurka” plataformak elikagaiak biltzeko gune bat jarriko du berriz, beharrak dituzten auzoko familientzat (arroza, esnea, pasta, lekaleak eta olioa eramatea gomendatzen da).
Nahi duen elkarte sozial orok informazio gune bat jartzeko aukera izango du. 
Jardueraren sustatzailea: TXBIZI (txbizi@txantrea.net)
Laguntzailea: REAS Nafarroa (Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sarea)
Zure zain gaude!
TXBIZI 

El próximo sábado 8 de Junio celebraremos el 4º Mercado Social y de Trueke Txantrea, "una alternativa económica ciudadana al servicio de un modelo de sociedad más justo".
Se realizará en la Plaza Arriurdiñeta (detrás de la biblioteca) de 11 a 14 horas.
Con puestos de alimentación ecológica, natural, y de proximidad (verdura, lácteos, carne, queso, vino, pan, huevos, jabones, ...), ropa, artesanía, ..., e información de servicios (banca ética, energía renovable, seguros, ...). "Esta vez si tendremos puesto de verdura".
Y un espacio de trueke para que cualquier persona pueda intercambiar libros, ropa, juguetes o cualquier objeto que ya no necesita.
Los intercambios se realizarán con la moneda social TXanpon.
La Plataforma "Txantrea frente a la crisis" volverá a colocar un punto de recogida de alimentos para las familias del barrio con necesidad (se recomienda arroz, leche, pasta, legumbres y aceite).
Cualquier entidad social podrá asimismo poner una mesa de información.
Promueve la actividad el colectivo TXBIZI (txbizi@txantrea.net)
Apoya: REAS Navarra (Red de Economía Alternativa y Solidaria)

¡Te esperamos!
TXBIZI